当天的晚餐大家都很尽兴，小酒吧老板汤姆在餐厅里把三张桌子拚在一起，於是韦斯莱家的七位成员、巴德、哈利和赫敏一口气吃完了六道美味大菜。

“明天我们怎么样去国王十字车站啊，爸爸?”弗雷德问道，这时大家正在努力吃那块豪华的巧克力布丁。

“魔法部明天会提供两辆车的。”大家都抬头看着韦斯莱先生。“为什么?”珀西好奇地问。

“那是为了你啊，珀西，”乔治严肃地说，“帽子上插着小旗，小旗上还有缩写字母HB”

“就是奇大无比的大脑袋啊。”弗雷德说道。除了珀西和韦斯莱太太以外，大家都冲着自已面前的布丁嗤笑起来。

“魔法部为什么要提供汽车呢，爸爸?”珀西再次问道，声调很是庄重，没有搭理双胞胎的想法。

“唔，因为我们部里就有两辆车啊，”韦斯莱先生说，

“而且我在部里工作，他们这是照顾我……”他的声音是随随便便的，但是哈利不禁注意到韦斯莱先生的耳朵红了，就像罗恩感到有压力时那样。

“他们做得不错。”韦斯莱太太活泼地说，“你们知道大家一共有多少行李吗?到了麻瓜的火车站，那一大堆可真够瞧的，你们都打好行李了吗?”

“罗恩还没有把他新买的东西都放到箱子里去呢，”珀西说，听上去像是受了很久的罪，“他把东西都倒在我床上了。”

“你不赶快去好好收拾，罗恩，因为我们明早不会有很多时间。”韦斯莱太太从餐桌远处对罗恩说，显然她听从了巴德去年的建议，开始在同一天晚上催促他们收拾行李了。

罗恩怒视珀西，起的都不知道说什么了，当上主席后珀西更烦人了。

晚饭以后，大家都觉得又饱又困，他们一个个上楼回房检查明天要带的东西。

罗恩和珀西住哈利隔壁。哈利刚刚把自己的行李箱合上锁好，他和巴德就听见隔壁传来恼怒的声音，他俩偷偷过去看看发生了什么事情。

十二号房间的门开了一条缝，珀西正在大声叫喊。“本来就在这儿，在床头柜上，我把它拿去抆抆亮！”

“我碰也没有碰过， 懂吗?”罗恩也对珀西大叫道。

“什么事啊?”哈利推门进去问道。

“我的男生学生会主席徽章不见了。”珀西转身对哈利说。

“斑斑的药也不见了，”罗恩说，把东西从衣箱里一件件地扔出来看，“我想我是不是把它落在酒吧间了。”

“找到我的徽章以前，你哪儿也不许去！”珀西嚷道。

“我去找斑斑的药，我装好箱子了。”哈利对罗恩说，然后就下楼去了。

“或许我可以帮你照顾照顾斑斑，要知道我对神奇动物可是有一手的！”巴德觉得现在绝对是控制斑斑的一个绝佳时机。

到时候把斑斑关在自己的手提箱中，看他还怎么逃跑。

另一边的哈利情况却不太好，他在通往酒吧间的那条又窄又黑的过道里只走到一半，就听到小客厅里又传来两个人愤怒的声音，今天大家的脾气都很暴躁啊。

他立刻辨别出那是韦斯莱夫妇在说话，他踌躇了一下，不想让他们知道他听到他们吵嘴，而且偷听别人吵架并不怎么光彩。

但是他好像听到了自己的名字，於是好奇心爆棚的他向小客厅又走近了一些。

“不告诉他是没有任何意义的，”韦斯莱先生激动地说，“哈利有权知道。我曾经设法告诉福吉，可是他坚持要把哈利当小孩子看。哈利已经十三岁了，而且……”