笮融虽没有遣兵来阻荀贞入境，可为防荀贞“假道灭虢”，却也严令了凡荀贞沿途经过的诸县都紧守城池，并把郡兵的精锐集中到了下邳县，以待应变。

荀贞统兵来到淮水岸边，时已近暮，当天是渡不了河了，遂在岸边驻营。

在兵卒驻营时，荀贞带着左右在各处巡视。

这时，闻得一人说道：“下邳郡内的天险首为淮水，笮融既不敢列阵於淮，阻我军入境，为免来日渡河或难，贞之，何不‘假道灭虢’？”

荀贞看去，见说话的乃是荀谌。

荀谌离了河内，到得荀贞军中后，就留下没再走。

荀贞笑道：“阿兄只见其一，未见其二。”

“噢？此话怎讲？”

“今如夺下邳，陶恭祖定会遣兵来援笮融，战端一起，就有可能会发展成大战，而我军久战之余，又长途行军，已疲，当此之时，实不耐久战。得下邳固易，守下邳却难啊。”

“沛国相邻下邳，大可向孙侯处借兵。”

“我表文台为豫州刺史，此事本就有人不满，所以豫州未乱者，不过是赖文台兵马雄壮，故不满者不敢发也，如我问文台借兵，把文台也牵涉到下邳之战中的话，则豫州必乱。”

“可你我与孙侯行汝南诸郡时，见那诸郡国的郡守国相却都甚是恭谨啊。”

“我与文台击败董卓、光复洛阳，以此武威，诸郡国的郡国守相又怎敢不对文台恭谨？貌虽恭谨，而他们究竟是怎么想的，你我却难知也！”

豫州郡国的守相之所以对孙坚恭谨，没有人挑头出来反对，最多也就是如李延、袁忠那样，挂印辞去，其缘故有二：一个是如荀贞说的，孙坚、荀贞兵强马壮，挟大胜之威，他们不敢乱来；再一个则是因为事起突然，没有什么预兆的，荀贞忽然就表孙坚为豫州刺史，而紧跟着，荀贞和孙坚便带兵离开颍川，到豫州各郡国巡行，根本就没给各郡国的郡国守相什么反应、串联的时间。因为这两个缘故，故而到现在为止，还没有人敢明着出来反对、击讨孙坚。

可又正如陶谦所料，时间一长，豫州境内可能就会出现郡国守相串联、豫州士人串联，以至他们中的有些人会和袁绍、袁术，或者张邈、刘岱等暗通款曲，密谋作乱这类事。

故而，孙坚在豫州的前景，现在看来虽是顺利，可将来实是不好说。

这还是孙坚一直有兵马镇压在豫州的情况，如果於孙坚现下立足未稳、如履薄冰之时，就把孙坚牵涉入和陶谦的大战中，那不用多想也知，豫州必定会有人趁机起来生乱。

故而，荀谌所云之“问孙坚借兵”一议，实是不可行之的。

荀谌固有才能，可他的才能不在军略上，而是在言辞辩论上，所以他会提出此议也不足奇。